Akademik

Cut your coat according to your cloth.
<03> При кройке исходи из наличного материала. Ср. По одежке протягивай ножки.

Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом. . 2011.