Akademik

ثقيل
ثَقِيلٌ
мн. ثِقَالٌ мн. ثُقَلاَءُ
1) тяжелый, увесистый
2) обременительный, тягостный
3) надоедливый, скучный, неприятный; скверный; ثقيل مزاح скверная шутка
4) крепкий (напр. чай) ; * الدم ثقيل неприятный; противный, несимпатичный; الروح ثقيل скучный, несносный; السمع ثقيل тугой на ухо; الظلّ ثقيل тягостный, несносный; الفهم ثقيل понимающий с трудом; тугодум
* * *

аи=
pl. = ثقال

pl. = ثقلاء
тяжёлый; увесистый

Арабско-русский словарь. . 2013.