Zweig
Цвейг Стефан (Zweig, Stefan) (1881 - 1942)
Австрийский писатель. Афоризмы, цитаты - Цвейг Стефан. Zweig. Биография.
• Как в политике одно меткое слово, одна острота часто воздействует решительнее целой демосфеновской речи, так и в литературе миниатюры зачастую живут дольше толстых романов. • Нет более безнадежного занятия, чем рисовать пустоту, нет ничего труднее, чем живописать однообразие. • Быть великим - значит дать направление. • Самая высокая, самая чистая идея становится низкой и ничтожной, как только она дает мелкой личности власть совершать ее именем бесчеловечное. • Гений человека всегда одновременно и его рок. • Пафос позы не служит признаком величия; тот, кто нуждается в позах, обманчив… Будьте осторожны с живописными людьми. • Состариться - значит избавиться от страха перед прошлым. • Книга есть альфа и омега всякого знания, начало начал каждой науки. • Всегда, прежде чем может быть возведено что-то новое, должен быть поколеблен авторитет уже существующего. • Сомнение - это злейший враг человеческого знания. • Хочешь мира - готовь его, готовь, не щадя своих сил, каждый день твоей жизни, каждый час твоих дней. • Нет вражды страшнее, чем та, которая возникает, когда сходное борется со сходным, побуждаемое одинаковыми стремлениями и одинаковой силой. • Когда между собакой и кошкой вдруг возникает дружба, то это ни что иное, как союз против повара. • __________ • "Мария Стюарт" (Maria Stuart), 1935 • Перевод с немецкого: Р. Гальперин • Все запутанное по самой природе своей тяготеет к ясности, а все темное - к свету. • Лишь когда в человеке взыграют его душевные силы, он истинно жив для себя и для других; только когда его душа раскалена и пылает, становится она зримым образом. • Такова уж природа человека, что, оказавшись между двумя лагерями, двумя идеями, спорящими, быть или не быть, он не может устоять перед соблазном примкнуть к той или другой стороне, признать одну правой, а другую неправой, обвинить одну и воздать хвалу другой. • В опьянении чувств ... она может в кратчайший миг узнать жизнь во всей полноте. чтобы потом, отрешившись от страсти, снова впасть в пустоту бесконечных лет. • Тот, кому дорога истина, не станет полагаться на вынужденные показания как на заслуживающие доверия. • Чем добросовестнее изучаешь источники, тем с большей грустью убеждаешься в сомнительности всякого исторического свидетельства ... ни тщательно удостоверенная давность документа, ни его архивная подлинность еще не гарантируют его надежности и человеческой правдивости. • Только благодаря страсти, убившей в ней все человеческое, имя ее еще и сегодня живет в стихах и спорах. • "Мария-Антуанетта" • Жизнь ничего не дает бесплатно, и всему, что преподносится судьбой, тайно определена своя цена.
Австрийский писатель. Афоризмы, цитаты - Цвейг Стефан. Zweig. Биография.
• Как в политике одно меткое слово, одна острота часто воздействует решительнее целой демосфеновской речи, так и в литературе миниатюры зачастую живут дольше толстых романов. • Нет более безнадежного занятия, чем рисовать пустоту, нет ничего труднее, чем живописать однообразие. • Быть великим - значит дать направление. • Самая высокая, самая чистая идея становится низкой и ничтожной, как только она дает мелкой личности власть совершать ее именем бесчеловечное. • Гений человека всегда одновременно и его рок. • Пафос позы не служит признаком величия; тот, кто нуждается в позах, обманчив… Будьте осторожны с живописными людьми. • Состариться - значит избавиться от страха перед прошлым. • Книга есть альфа и омега всякого знания, начало начал каждой науки. • Всегда, прежде чем может быть возведено что-то новое, должен быть поколеблен авторитет уже существующего. • Сомнение - это злейший враг человеческого знания. • Хочешь мира - готовь его, готовь, не щадя своих сил, каждый день твоей жизни, каждый час твоих дней. • Нет вражды страшнее, чем та, которая возникает, когда сходное борется со сходным, побуждаемое одинаковыми стремлениями и одинаковой силой. • Когда между собакой и кошкой вдруг возникает дружба, то это ни что иное, как союз против повара. • __________ • "Мария Стюарт" (Maria Stuart), 1935 • Перевод с немецкого: Р. Гальперин • Все запутанное по самой природе своей тяготеет к ясности, а все темное - к свету. • Лишь когда в человеке взыграют его душевные силы, он истинно жив для себя и для других; только когда его душа раскалена и пылает, становится она зримым образом. • Такова уж природа человека, что, оказавшись между двумя лагерями, двумя идеями, спорящими, быть или не быть, он не может устоять перед соблазном примкнуть к той или другой стороне, признать одну правой, а другую неправой, обвинить одну и воздать хвалу другой. • В опьянении чувств ... она может в кратчайший миг узнать жизнь во всей полноте. чтобы потом, отрешившись от страсти, снова впасть в пустоту бесконечных лет. • Тот, кому дорога истина, не станет полагаться на вынужденные показания как на заслуживающие доверия. • Чем добросовестнее изучаешь источники, тем с большей грустью убеждаешься в сомнительности всякого исторического свидетельства ... ни тщательно удостоверенная давность документа, ни его архивная подлинность еще не гарантируют его надежности и человеческой правдивости. • Только благодаря страсти, убившей в ней все человеческое, имя ее еще и сегодня живет в стихах и спорах. • "Мария-Антуанетта" • Жизнь ничего не дает бесплатно, и всему, что преподносится судьбой, тайно определена своя цена.
(Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)
Сводная энциклопедия афоризмов. Академик. 2011.