«ГРЯЗНАЯ ЗЕМЛЯ»
(кит. хуэйту, яп. эдо) — земной мир, наполненный пороками и страстями («грязью») населяющих его живых существ. В амидаизме Г. з. противопоставляется «чистая земля», в к-рой возрождаются верующие в спасительную силу будды Амида. А. Н. Игнатович
Буддизм. Словарь. — М.: Республика.
Н. Л. Жуковская, В. И. Корнев .
1992.