Akademik
испытательный
прил.
test,
trial
испытательный стаж/срок ≈
period of probation
проходить
испытательный стаж ≈
to work
on probation
испытательный срок
(
машины
и т.п.
) ≈
trial period
испытательный пробег
(автомобиля) ≈
trial run
испытательная станция
≈
experimental
station
испытательный полигон
≈
proving ground
,
testing area
испытательный полет
≈
test-flight
test attr. , trial attr. ,
probationary
;
~
полигон
proving
ground;
~
полёт
test-flight;
~ срок
period
of
probation
;
~
рейс
trial run.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
.
2001
.