Akademik

пирог
муж. pie;
tart пирог с вишнями ≈ cherry-pie воздушный пирог пирог с мясом вот какие пироги разг. ≈ that's how it is
м. pie, pasty;
(сладкий открытый) tart;
~ с мясом meat-pie, meat-pasty;
~ с рыбой fish-pie, fish-pasty;
~ с яблоками apple-pie;
(открытый) apple-tart;
лучше хлеб с водою, чем ~ с бедою посл. е a cake in peace is worth a loaf in trouble.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.