Akademik

слабое место

weak spot/point/place;
find the joint in the armour идиом.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.