Akademik

сожительница

жен.
1) (по комнате) room-mate
2) разг. (любовница) concubine, mistress

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.