Akademik

стороной

sideways

to one side;
перен. in a roundabout way;
идти ~ turn aside;
пройти ~ pass at a distance.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.