Akademik

сыпучий
прил. friable, free-flowing;
dry;
quick(sand)
сыпуч|ий - loose, free-flowing;
~ грунт loose/ friable soil;
~ песок quicksand;
~ие тела dry substances;
меры ~их тел dry (capacity) measures.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.