Akademik

тосковать
несовер.;
без доп.
1) (грустить) be sad/melancholy он там тоскует ≈ he is/feels miserable there
2) (скучать) be bored
3) (по кому-л./чему-л.;
по ком-л.) long (for) , pine (for) , miss;
(горевать) grieve (for) ;
yearn (for) он очень тоскует по другу ≈ he misses his friend very much тосковать по родине
несов.
1. (грустить) be* sad/melancholy;

2. ( по дт.) разг. long (for) , pine (for) ;
~ по дому be* homesick.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.