только ед.;
уст. быть в фаворе у кого-л. ≈ to be in smb.'s good graces;
to be in favour (with) быть не в фаворе у кого-л. ≈ to be out of favour with smb.;
to be in smb.'s bad books
м. : быть в ~е у кого-л. be* in smb`s good graces;
быть не в ~е у кого-л. be* out of favour with smb. , be* in smb`s bad books.
быть не в ~е у кого-л. be* out of favour with smb. , be* in smb`s bad books.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.