1) actual, real;
factual (основанный на фактах) ;
virtual (действительный) фактическое положение дела ≈ the actual state of affairs фактическое доказательство ≈ actual proof фактическая сторона ≈ the facts мн. фактический материал ≈ the facts фактические данные ≈ the facts фактические хозяева ≈ virtual masters фактический брак ≈ common-law marriage
2) de facto фактическое признание
фактический : a. actual
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.