Akademik

хлопья
мн. flakes (снега и т.п.) ;
flocks (шерсти) хлопья снега ≈ snow-flake мн. хлопьями ≈ in flakes;
in flocks кукурузные хлопья ≈ corn flakes
мн.
1. (снега) flakes;
(шерсти) flocks;

2. (из зёрен) flakes;
кукурузные ~ cornflakes.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.