Akademik

цветистый
прил.
1) multi-coloured, variegated;
colorful
2) перен. florid, flowery цветистый слог

1. (покрытый цветами) flower-covered;

2. (пёстрый) floral, gaily-patterned;

3. (о стиле) florid;
flowery.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.