Akademik

-timer
taɪmə в сложных словах означает занятый столько-то времени;
halftimer рабочий, занятый неполную неделю
-timer в сложных словах означает занятый столько-то времени;
halftimer рабочий, занятый неполную неделю timer: timer тех. таймер, регулятор выдержки времени ~ хронометрист (на скачках) ~ часы;
хронометр

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.