1) акут (восходящий тон, от латинского "острый")
2) акут, ударение (диакритический знак в виде прямой черты над гласной буквой, левый конец которой ниже правого, используется в разном значении в разных письменных традициях - в русском означает ударение, в древнеисландском - долготу и т.д.) сравни grave accent, circumflex accent
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.