Akademik

cut a poor figure

1) играть незначительную роль
2) казаться жалким

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.