1) флуктуирующий
2) нерегулярно изменяющийся
3) текучий
4) флуктуационный
5) колебание
6) пульсирование
7) изменение ∙ fluctuating density field ≈ поле с флуктуирующей плотностью randomly fluctuating data ≈ нерегулярно изменяющиеся, флуктуирующие данные - fluctuating motion - fluctuating signal колеблющийся, неустойчивый, переменный - * prices колеблющиеся /неустойчивые/ цены - * battle бой с переменным успехом - * fortunes изменчивое счастье;
превратности судьбы (специальное) флуктуирующий, флюктуирующий - * attention (психологическое) скользящее внимание fluctuating колеблющийся ~ нестабильный ~ неустойчивый ~ переменный ~ флуктуирующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.