- remotely * с дистанционным управлением;
управляемый на расстоянии;
телеуправляемый automatically ~ с автоматическим управлением manually ~ с ручным управлением operated p. p. от operate ~ управляемый;
remotely operated с дистанционным управлением ~ управляемый;
remotely operated с дистанционным управлением remotely ~ телеуправляемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.