Akademik

reminder
rɪˈmaɪndə сущ. напоминание We received a reminder that the rent was due. ≈ Мы получили письмо с напоминанием, что пришло время платить за аренду. bitter reminder final reminder grim reminder gentle reminder напоминание - as a * в качестве памятки - (letter of) * письменное напоминание о сроке (платежа) - gentle /tender/ * намек - the tender * had no effect намек не достиг цели /не был понят/ final ~ последнее напоминание ~ напоминание;
gentle reminder намек reminder напоминание, повторное письмо, повторная телеграмма ~ напоминание;
gentle reminder намек ~ напоминание ~ памятка ~ повторное письмо ~ of claim повторное требование

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.