Akademik

записать
несовер. - записывать;
совер. - записать (кого-л./что-л. )
1) write down, note (down) , record;
take notes (of) записывать на пленку
2) (во что-л.) enter (in) , enroll (in) , register (in)
3) (на магнитной ленте и т.п.) record (on)
4) юр. transfer, deed
( ся) сов. см. записывать(ся) .

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.