Akademik

непременно
absolument, sans faute, sans manquer; immanquablement, infailliblement; à coup sûr; перев. тж. личн. формами от выражения ne pas manquer de
я непременно к вам зайду — je ne manquerai pas de venir vous voir
мне непременно нужно поговорить с ним — il faut absolument que je lui parle

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.