Akademik

подавать
см. подать
не подавать признаков жизни — ne donner aucun signe de vie
подавать надежды — promettre (beaucoup)

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.