Akademik

привет

м.

salut m, compliment m, salutations f pl

послать, передать привет кому-либо — envoyer ses salutations à qn

примите мой искренний привет — veuillez agréer mes sincères salutations; sincèrement votre (в конце письма)

передайте ему мой привет — faites-lui mes amitiés

передайте ему сердечный привет — présentez lui mes cordiales salutations; dites-lui bien des choses de ma part (fam)

передайте мой привет всем вашим — mes compliments chez vous

••

от него ни ответа, ни привета разг. — il n'y a pas un mot de lui, il ne donne aucun signe de vie

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.