Akademik

реальный

1) (действительный) réel, pratique; véritable (истинный)

2) (осуществимый) praticable

реальный план — réel (или réaliste, praticable)

3) (реалистический) réaliste

реальный взгляд на вещи — point m de vue réaliste sur les choses

••

реальная заработная плата — salaire réel

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.