1) (решающий) décisif
решительный бой — lutte finale
2) (непреклонный, категорический) catégorique; péremptoire (не допускающий возражений)
решительные меры — des mesures f pl héroïques (или radicales)
решительный протест — protestation vigoureuse
решительными шагами — d'un pas décidé
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.