ж.
liberté f
свобода слова — liberté de la parole; liberté d'expression
свобода печати — liberté de la presse
свобода собраний — liberté de réunions
свобода совести — liberté de conscience
свобода действий — latitude f
выпустить кого-либо на свободу — rendre la liberté à qn, mettre qn en liberté, libérer vt
предоставить кому-либо полную свободу действий — donner carte blanche à qn
на свободе — en liberté; à loisir (на досуге)
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.