Akademik

собрание
с.
1) réunion f, assemblée f; assistance f (присутствующие)
общее собрание — assemblée générale, réunion générale
предвыборное собрание — réunion électorale
собрание избирателей — collège électoral
2) (государственный орган) assemblée f
выборное собрание — assemblée électorale
законодательное собрание — assemblée législative
Учредительное собрание ист. — Assemblée Constituante, la Constituante
национальное собрание — assemblée nationale
3) (совокупность собранного) collection f (коллекция); recueil m (сборник)
(полное) собрание сочинений — œuvres f pl (complètes)
собрание законов юр. — code m (des lois)
4) (место, здание) cercle m
офицерское собрание — cercle des officiers

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.