1) (чему-либо) correspondant à qch, conforme à qch; propre à (свойственный)
2) (подходящий)
поступить соответствующим образом — agir de la bonne façon
обратиться в соответствующее учреждение — faire appel aux administrations compétentes
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.