Akademik

ткань
ж.
1) текст. tissu m, étoffe f
прочная ткань — étoffe de bon service
плотная ткань — étoffe d'un tissu serré
неплотная ткань — étoffe d'un tissu lâche
суровая ткань — tissu brut
2) биол. tissu m
жировая ткань — tissu adipeux
мышечная ткань — tissu musculaire
3) перен. (основа, содержание) tissu m, trame f
ткань произведения — tissu d'une œuvre

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.