Akademik

disposer

1. vt

1) располагать, размещать; расставлять, устраивать

2) (qn à qch) подготовить кого-либо к чему-либо

3) расположить, настроить; побуждать, склонять

disposer favorablement — настроить благоприятным образом

disposer en faveur de qn — настроить в пользу кого-либо

disposer qn à (+ infin) — посоветовать кому-либо сделать что-либо

2. vi

1) (de qch) распоряжаться, располагать чем-либо

disposer de son temps — располагать своим временем

disposer d'un bien — распоряжаться имуществом

••

vous pouvez disposer — вы можете быть свободны, я вас больше не задерживаю

2) предписывать, определять

•

- se disposer

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.