Akademik

finesse
f
1) тонкость; изящество
2) чувствительность, чуткость; проницательность
3) остроумие, острота
4) лукавство, хитрость
chercher finesse à qch — искать затаённый смысл в чём-либо
5) ав. аэродинамические качества; pl формы, обводы, характеристики

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.