с.
tâche f; devoir m (учебное); mission f (военное)
домашнее задание — devoir à domicile
плановое задание — tâche prévue par le plan
боевое задание — mission de guerre (или de combat)
особое задание — mission spéciale
сменное задание — tâche de la journée
дать задание — assigner une tâche
выполнить задание на 120% — remplir une tâche à cent vingt pour cent
справиться с заданием — remplir sa tâche
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.