ж.
bureau m, office m, comptoir m
нотариальная контора — étude f de notaire
брокерская контора — office de brokers (или d'agent de change, de courtiers)
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.