1) м. maximum m (pl maxima)
максимум усилий — maximum d'efforts
это стоит максимум сто рублей — ça coûte au maximum cent roubles
2)
программа-максимум — programme m maximum
3) (самое большее) нареч. au maximum
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.