Akademik

тяжкий
прил.
см. тяжелый 2), 5) , 6) , 7) , 8)
••
во все тяжкие (изо всех сил) — darci dentro; di buzzo buono
пуститься во все тяжкие — correre la cavallina

Итальяно-русский словарь. 2003.