Akademik

умный
прил.
1) intelligente, ragionevole, sensato
2) (выражающий ум)
умное лицо — faccia intelligente
умный вид — aspetto intelligente
3) (порожденный умом) intelligente, assennato; giudizioso
дать умный совет — dare un consiglio assennato
умная книга — un libro intelligente
умная голова — testa intelligente / quadra

Итальяно-русский словарь. 2003.