1) (обеспечение обязательств) pignoramento m
2) (заложенная вещь) pegno m; ipoteca f (недвижимость)
отдавать под залог — concedere su pegno
3) перен. pegno; garanzia f (ручательство)
залог успеха — garanzia di successo
II м. грам.
voce f, diatesi f
действительный / страдательный залог — voce attiva / passiva
Итальяно-русский словарь. 2003.