Akademik

наладить
сов. В
1) (отрегулировать) aggiustare vt тех.; mettere in ordine; regolare vt
наладить станокaggiustare una macchina utensile
2) (устроить, организовать) avviare vt, organizzare vt; dare corso (a qc); impiantare vt; mettere in piedi
наладить производство запасных частей — avviare la produzione di pezzi di ricambio
наладить делоimpostare il lavoro
наладить отношения с кем-л.instaurare / allacciare buoni rapporti con qd
3) муз. разг. (настроить инструмент) accordare vt
- наладиться

Итальяно-русский словарь. 2003.