Akademik

invidiosus
invidiōsus, a, um [ invidia ]
1) полный зависти, завистливый (vetustas O)
2) недоброжелательный, полный ненависти, злобный (malevolus et i. C)
3) достойный зависти, завидный, вызывающий зависть (fortuna VP; opes T)
4) делающий предметом ненависти, возбуждающий злобу, восстанавливающий (против)
non invidiosa voluptas O — удовольствие, которое ни в ком не вызовет чувства зависти
laudatrix Venus est invidiosa mihi O — похвалы Венеры возбуждают ненависть ко мне (Елене)
5)
а) ненавистный (apud bonos C); отвратительный, гнусный (crimen C)
i. ab aliquā re Caelius ap. C — ненавидимый за что л
б) неприятный (atrocitas verborum C)

Латинско-русский словарь. 2003.