Akademik

comitativo
(комитатив, совместный падеж | comitatif | Komitativus | comitative | comitativo)
Сопроводительное дополнение, в некоторых языках лишенное особой формы выражения, но зачастую толкуемое как дополнение образа действия или орудия; так, в латыни: Caesar omnibus copiis aduenit «Цезарь пришел со всеми своими войсками»; см. творительный падеж.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.