Akademik

pieno
(полный | plein | voll | full | pieno)
Полной формой (forme pleine | Vollform | full form | forma piena) считается такая, которая в определенных случаях сосуществует с редуцированной формой (forme réduite | Kurzform | short, reduced form | forma ridotta), в которую она переходит: лат. nihil наряду с nil (см. прим.)
———
Полным именем (nom plein | Vollname | full name | nome intero) иногда называют имя человека, произносимое полностью: Marguerite «Маргарита» в противоположность сокращенной форме Margot «Марго».
———
Китайские грамматисты различают в своем языке полные слова (mots pleins), обозначающие понятия и играющие примерно ту же роль, что и наши самостоятельные слова: существительные, прилагательные, глаголы, – и пустые слова (mots vides), функция которых состоит в определении смысла и роли в предложении полных слов. Например, слово li в качестве полного слова имеет значение «внутренний», а в качестве пустого слова ставится после существительного для придания ему функции местного падежа.
———
Полное состояние (état plein) и полная ступень (degré plein), см. состояние и чередование.
прим.
Ср. в старославянском и древнерусском языках две формы местоимений: себѧ и сѧ. – Прим. ред.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.