Akademik

тротуар
панель
Ср. Он... дал ей исчезнуть за дверями — и перебежал через улицу на тротуар.
Маркевич. Свободная душа. 3.
Ср. Trotten (нем.), trot-tread (англ.), trotter (фр.), trot-tare (ит.) — бежать (рысью), топтать.
Ср. Trottoir — панель.
Ср. Tolutimire (Plin.), tolutilis (Non.) — рысью шаг за шагом бежать.
Ср. Tolutare (tolutarius, рысак) — бежать рысью.
Тротуары — полосы земли, примыкающие к ряду домов и вообще отделенные от мостовой, для пешеходов, получили в Париже свое начало частью при Людовике XIII (1610-1643) у Pont-Neuf, затем в 1782 (после постройки театра "Одеон", по обеим сторонам улицы Tournon, а в 1802 г. тротуары введены повсюду. До введения уличных тротуаров тротуарами назывались набережные, по которым прохаживались пешеходы и где, между прочим, происходили смотрины невест; оттуда cette fille est sur le trottoir значило, что девушка — в возрасте "невесты", т.е. когда она может являться на "тротуаре".
См. на полу не найдешь.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.