(Мегера) — иноск.: неистово злая женщина
Ср. Она... уж такая-то фурия, что не накажи Господи (с ней дела иметь).
Островский. На бойком месте. 1, 3.
Ср. Нашел помещика, дурака бессчетного, а жену — презлую фурию, которой адский нрав делает несчастие целого их дома.
Фонвизин. Недоросль. 2, 1. Правдин.
Ср. Die böse Sieben.
Ср. Furia — бешеный человек.
Ср. Furiae — богини мести (Virg. Suet.).
Ср. Erinnys ex tragoedia.
Эриния из трагедии.
Manut. (Aristophan.)
Фурии (у греков — Эринии, Эвмениды) — мифологические богини мести, три сестры: Алекто, Мегера, Тисифона — дети Ночи и Ахерона (превращенного в реку, через которую Харон перевозит в преисподнюю души умерших).
См. ксантиппа.
См. семь просьб.
См. мегера.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.