Akademik

мерзлой роже да метель в глаза
(иноск.) — к беде — новая беда
Ср. (Лошадь украденная, у него последняя?) Вот то-то... мерзлой роже да метель в глаза... Плохо ему...
Григорович. Антон-горемыка. 7.
См. где тонко, там и рвется.
См. на бедного Макара шишки валятся.
См. беда одна не приходит.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.