Akademik

не в свой хомут лезть
(иноск.) — браться не за свое дело
Ср. "По лошади и хомут".
Ср. Кто лезет не в свой хомут, у того в конце концов, если не натрет, как у лошади, то другие натрут ему шею.
Афоризмы.
Ср. Никто не знает своего настоящего места в жизни, и каждый из нас лезет не в свой хомут.
М. Горький. Бывшие люди.
См. ни из хомута, ни в хомут.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.