(после лакомого блюда)
Ср. Вот, дядя, дамочка-то — пальчики оближете.
Салтыков. Круглый год. 1-е апреля.
Ср. Я тебе Вальтер-Скотта дам. Прочитаешь — только пальчики оближешь.
Писемский. Люди сороковых годов. 1, 3.
Ср. Ut digitos praerodat suos.
Что пальцы свои обгложет (оближет?).
Plaut. Pseud. 884.
Ср. περιτρώγειν αυτών τους δακτύλους.
Пальцы съесть.
Pherecrat. fr. 13. Ср. Aristophan. fr. 9.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.