(его, меня) — иноск.: хочется сделать; тянет; уносит — как подмытый берег
Ср. Бывало так и тянет его (Бориса Андреевича) туда (к Верочке), так и подмывает.
Тургенев. Два приятеля.
Ср. Добрая (маменька) у нас и смиренная, даром что покричит иной раз. Сил моих не станет супротив маменьки идти. Так и подмывает меня всю правду ей сказать, что я... ну да про него...
П.И. Мельников. В лесах. 1, 7.
Ср. Смарагда при нынешнем положении его сильно подмывало на какое-нибудь путешествие куда бы то ни было, только бы подальше и надолго.
Даль. Мичман Поцелуев. 21.
Ср. Валентина Павловна женщина... с круглым, веселым чувствительным лицом. Особенно нос ее короткий и приподнятый кверху, делал выражение подмывательным.
Боборыкин. На ущербе. 2, 6.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.