Akademik

Георгиевский кавалер
Георгіевскій кавалеръ — храбрый воинъ (получившій орденъ Св. Георгія за храбрость).
Ср. Brave comme saint George.
Regnier. Sat. 7.
Ср. Être monté comme un saint George (иноск.) сидѣть на прекрасномъ конѣ (намекъ на сильныхъ лошадей Кападокіи — родины Св. Георгія).
Поясн. Еще въ царствованіе Ѳеодора Іоанновича воинамъ за храбрость давали монету съ изображеніемъ Св. Георгія для ношенія на шапкѣ или на рукавѣ. Св. Георгій представляется на бѣломъ конѣ — поражающій дракона и появляется со-времени Ярослава до 1482 г. на княжескихъ мечахъ и монетахъ, а затѣмъ при Іоаннѣ II, послѣ его брака съ греческой царевной Софіей, вошелъ въ составъ новаго русскаго государственнаго герба, взятаго у грековъ. На западѣ рыцари считали Св. Георгія своимъ патрономъ, и повышались «au nom de Dieu et de monsieur saint George». Передъ дуэлью присягали, призывая въ свидѣтели saint George le bon chevalier. У Англичанъ — военный кличъ Св. Георгій.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.